The Eyre Affair (L'affaire Jane Eyre) |

Année : 2001
Langue d'origine : anglais










9/10 (2 critiques)
Histoire :
Dans le monde de Thursday Next, la littérature fait quasiment office de religion. A tel point qu'une brigade spéciale a dû être créée pour s'occuper d'affaires aussi essentielles que traquer les plagiats, découvrir la paternité des pièces de Shakespeare ou arrêter les revendeurs de faux manuscrits.
Mais quand on a un père capable de traverser le temps et un oncle à l'origine des plus folles inventions, on a parfois envie d'un peu plus d'aventure...
(4ème de couverture)
Critique par Julie postée le 03-02-2009 à 18:11 Note : 9/10 ![]() | |
Difficile de parler de ce livre sans vraiment parler de l'histoire, qu'il serait dommage de trop décrire au risque de gâcher bien des surprises. Uchronie déjantée usant de toutes les formes d'humour, l'Affaire Jane Eyre est un roman assez inclassable, entre l'absurde anglais type Monty Pythons et le surréalisme façon Queneau. L'univers à la fois déjanté et très proche du notre (sans doute plus déjanté au final, dans ses ressemblances à la réalité que dans ses incursions science-fictionnesque) est rendu crédible, attachant et fascinant par ses détails : les dodos reconstitués, les sectes anti-Shakespeare et les transterrestes... Ce monde et l'imaginatif qu'il déploie constituent le point fort du roman, dont on peut trouver le style parfois un peu trop sage, un peu trop convenu. Mais ce choix se justifie tant le sujet et surtout le personnage principal, la formidable (mais très humaine) Thursday Next, se suffisent à eux-mêmes. La LitteraTech au caractère bien trempé et à l'humour tantôt naïf, tantôt cynique porte sur ses épaules cette épopée littéraire, ce qui n'empêche pas chaque personnage qu'elle croise d'être tour à tour drôlissime, fascinant ou les deux. Enfin, c'est aussi le filigrane qui fait aussi de ce roman un bouquin si attachant, sa capacité à (ré)concillier les lecteurs de Pratchett avec ceux d'Austen ou de Dickens. Car au delà de l'histoire, des multiples références et des idées géniales, "l'Affaire Jane Eyre" est d'autant plus jubilatoire qu'il est finalement une déclaration d'amour à la littérature. A toutes les littératures. Votre avis rejoint-il cette critique ? |
Critique par Stéphanie postée le 29-10-2009 à 16:47 Note : 9/10 ![]() | |
L’affaire Jane Eyre est un de ces livres desquels on ne peut pas décrocher. A la fois uchronie déjantée et intrigue policière, ce roman est d’une richesse inqualifiable. Et si l’histoire qui y est racontée plaira à ceux qui aiment les livres et la littérature, les personnages finement (et plus) épicés ne laisseront pas de marbre, entre leurs allers-retours dans le présent-passé-présent-futur-présent et leurs inventions extraordinaires. Jouant d’action et de suspense avec malice, Jasper Fforde n’en oublie pas la touche suprême qui fait de son livre un divin bonbon à lire sans fin : l’humour. Sa narratrice, Thursday Next, est aussi touchante et humaine qu’une Bridget Jones. Incisive, sérieuse, loufoque, Thursday possède en plus une force mentale et des convictions à toute épreuve qui font d’elle un personnage complexe et attachant. Petit coup de cœur personnel, chaque chapitre débute par quelques mots d’un personnage, un passage d’interview, de biographie qui va parfois à l’opposé du chapitre et de ce qu’on a lu mais renforce le côté "farce" et grand terrain de jeu du roman. Ainsi, de réparties fantaisistes en actions barrées, le lecteur se retrouve embarqué dans une histoire "improbable", dans un monde qui a pourtant des ressemblances avec le sien (et pourrait en avoir de plus en plus.) Véritable jubilation de lecteur, L’affaire Jane Eyre est un hommage à la lecture, aux lecteurs et aux auteurs qui peut redonner le plaisir de lecture à qui l’aurait égaré en chemin. Votre avis rejoint-il cette critique ? |